Aït Menguellet

Artiste / groupe : Aït Menguellet
Genre : kabyle
Vrai nom : Abdenbi AïT MENGUELLET
Naissance le : 16/01/1950

Paroles : I waggaḍ-iw / Aït Menguellet     Ajoutées par : Houcine

"I waggaḍ-iw "
Segg-ass mi-nemlal
Ḍeg-ass amenzu
Assen id-neţţlal
Nezha neɣ neţţru
Neḥfeḍ-d akkenni
Zzman yeseɣraɣ
Mi-nefraḥ an-ɣenni
Mi-nezεaf neţţnaɣ
Ayen iɣ-icerken
Ḍ-ges ne-myaεqal
Aman ma-nneɣlen
Ur-yeṛṛeẓ ubuqal
Yiwen uxam-nneɣ
Ḍ-egs ur-nessexṣar
Win yecḍen ḍeg-neɣ
Wayeḍ adyeṛ ţţaṛ
★★★
Ac-ḥal ḍ-asegwas
Id-neţţemlili
Ɛeddan am-yibwas
Uzlen n-eţţwali
Sskud i-la-nẓaṛ
Wiḍ akw-nḥemmel
Yiḍsen la-nheddar
Ma-dheḍṛen la-nsell
Neẓṛa ayen yeḍṛan
Ur-neẓri a-yeḍṛun
Ne-m-carak uḍan
Ḍ-wiḍ ye-ţţargun
N-ḥemel aniḍir
Ḍ-wiḍak yeddren
Γas ad-neţţfekkiṛ
Wiggaḍ yemmuten
Ccib ɣer wiyyaḍ
I la-tneţţwali
Nedda ḍi-leɣlaḍ
Yeskaddbaɣ lemri
Ma-nemmẓar nefṛaḥ
N-teţţu lehmum
Ḍ-ayen-akw i-ḍeṣṣaḥ
Nebɣa aḍ-aɣiḍum
Γas ur-nezr-ara
Ayen ad-yassen anfas
At-neǧǧ iw-zekka
Yak aḍ-yali wass
Aniḍir ussan
Akken ara-dassen
S-wuḍem yeḍsan
Akken a-ḍaɣdeḍṣṣen
Wi-ḍemnen imanis
Azekka ur-tiţţfat
Ad-ellint waln-is
Aḍ-eẓṛent tafat
Aḍaṛ ḍi-lqaεa
Wayeḍ ikcem eṛṛkab
Yal-ass ur-neẓṛa
Ma-nemet neɣ-an-cab
Aḍaṛ ḍeg-ẓekka
Wayeḍ ḍi-ddunit
Neqṛb taggara
Nebεaḍ ta-lalit
An-faṛes a-nnemlil
Γer-tuḍert nerzef
Wissen ma-ttiwzil
Neɣ a-tessiɣwzef
Nezgerd it-ḥemmal
Id-yenneɣl zzman
Ɛeddant ur-nmal
Leqṛun yakw-zṛan
Tecfam akken cfiɣ
I-yal ḍe-lbaṭel
Ḍi-laεmaṛ zṛiɣ
Tuggaḍem akemmel
Telḥam ɣer-zḍat
Ula ḍi-tsusmi
Telḥam am-tafat
I-ɣelben tiɣṛi
Mara-d-tneṭqam
Ţţadḍen waman
Mara-d-tḥemlem
Ḍ-abriḍ iw-neǧǧan
N-ţţṛaǧu ccnawi
Wiḍak i-nectaq
Cennund ɣef tayri
Fi-dyeḍla l-firaq
N-ţţṛaǧu ccnawi
Wiḍ-ak i-nebɣa
Yissen ad-neţmekti
Si-yal ḍe-lmaḥna
N-ţţṛaǧu ccnawi
N-ţţṛaǧu acennay
A-nsel a-nwali
Ayen a-dyawi ɣlay
A wiḍ i-ḥulfan
L-ḥaq m-asteṛṛem
Ne-ţţased s-wurfan
Ne-ţţawi asirem
Seg-wa ɣer wayeḍ
Neḍḥad ne-myussan
Almi ur-nessaweḍ
Leḥsab i-wussan
Nemlal garaneɣ
Nessen ne-ţwassen
Taqbaylit nneɣ
I-ḍa-ɣicerken
Ne-msaɣ t-annumi
Naεḍel tiktiwin
Ma-d-neţţemlili
Ulawen t-ellin
Mi nger aẓeṭṭ
Neẓḍa s-teqbaylit
Wa atidyeǧ i-wa
Ad-teḥyu t-jaddit.
Cette chanson a été écrite par Monsieur
Arezki Brahimi

Espace commentaires... ajouter le votre