Hakim Tidaf

Artiste / groupe : Hakim Tidaf
Genre : kabyle
Vrai nom : Hakim TIDAF

Paroles : Aṭṭan-iw iḍul / Hakim Tidaf     Ajoutées par : mohouvouj

Aṭṭan-iw iḍul ...
Aṭṭan-iw iḍul ur yaḥli
Ul yeqbaṛ di nhati
Yaṛɣa yezza lxaṭeṛ-iw ...
Lxaṭeṛ-iw ... lxaṭeṛ-iw…
Ula d zzahṛ-iw...
Yaḥced zzahṛ-iw ur yefti
Ur d ifki ula d iwzi
Si ara sedhuɣ temẓi-w ....
Temẓi-w.... temẓi-w…
Taseṭṭa usirem tezwi
Taḥḍem teqquṛ dayen nni
Ur tezmir attɛebbi
Taɛkumt n wul-iw

Ṛuḥ-et aneft-iyi
Ad sefru-ɣ....
Ad sefru-ɣ....
Ay ččuṛ wul-iw

Tekkes-iyi amur-iw...
Tekkes-iyi amur-iw ddunit
Tarrat deg ciw tefrit
Ur aḥninet attɣiḍeɣ ...
Attɣiḍeɣ .... attɣiḍeɣ
Ula d lɛaql-iw...
Ula d lɛaql-iw tbeddel-it
deg iri tcarwit
Ger ifassen-is ḥeṣleɣ....
Ḥeṣleɣ.... ḥeṣleɣ
A nneɣ azman ucmit
Tɛeggebḍeɣ meẓẓiyit
Tḥaṛṛemḍeɣ di talwit
Nefɣ-ik teffaɣḍeɣ

Ṛuḥ-et aneft-iyi
Ad sefru-ɣ.... Ad sefru-ɣ....
Ay ččuṛ wul-iw

A sidi Ṛebbi...
Γuṛ-ek in sendiɣ urawen-iw
Γuṛ-ek in wehhant wallen-iw
Mmel-iyi-d ibardan ....
Ibardan .... ibardan
Acu ara ad iniɣ ?
Acu (ara) ad iniɣ ɣaf tudert-iw
Jegrentt ak laɛyub-iw
Id yessemɣi dgi zman...
Zman .... zman
Yaɣṣeb tikli lɛemṛ-iw
Cbaḥa nni n temẓi-w
Ur tettban ɣaf udem-iw
Zwintt iɣeblan

Fiḥel aneft-iyi
Ad sefru-ɣ.... Ad sefru-ɣ....
Ay ččuṛ wul-iw



Espace commentaires... ajouter le votre