Karima

Artiste / groupe : Karima
Genre : kabyle

Paroles : Yemma / Karima     Ajoutées par : b_music

A yemma lukan ufiɣ
Deg yirebbi-im ar d am-ɣliɣ
Ahat ad akem-ɣiḍeɣ ass-a
Sdaxel n wul-iw rɣiɣ
Ula d ddwa ur tt-ufiɣ
Annaɣ a yemma tassa

A yemma, wi kem-yufan
Ad am-ḥkuɣ lbaḍna
Deg yirebbi-m am lḍufan
Yelli-m tuḥwaj leḥnana
Nɣan-iyi, lxiq d wurfan
Deg wul ur sɛiɣ ṭṭmana

A yemma lukan ufiɣ
Deg yirebbi-im ar d am-ɣliɣ
Ahat ad akem-ɣiḍeɣ ass-a
Sdaxel n wul-iw rɣiɣ
Ula d ddwa ur tt-ufiɣ
Annaɣ a yemma tassa

Ammer teẓriḍ akken uɣaleɣ
Nekk i trebbaḍ s lefcuc
Yemma taḥnint ugadeɣ
Banen-iyi-d medden am lewḥuc
Ddunit-a ur as-zmireɣ
S kra wi tḥubbeḍ, ad akem-iɣucc
Annaɣ a yemma tasa

A yemma lukan ufiɣ
Deg yirebbi-im ar d am-ɣliɣ
Ahat ad akem-ɣiḍeɣ ass-a
Sdaxel n wul-iw rɣiɣ
Ula d ddwa ur tt-ufiɣ
Annaɣ a yemma tassa

Ziɣ bnadem ul-is d aẓru
Berrik am ṭṭlam n yiḍ
Yettbeddil u yettɣurru
S tsusmi ur yettɛeyyiḍ
Ul-iw aleqqaq yettru
D ameɣbun la yettfeggiḍ
Annaɣ a yemma tasa

Espace commentaires... ajouter le votre
karimarie : 22-02-2014
Azul fellawen est ce possible d'avoir la traduction en français svp ? Tanmirt attas