Matoub Lounes

Artiste / groupe : Matoub Lounes
Genre : kabyle
Vrai nom : Lounes MATOUB
Naissance le : 23/01/1956
Mort : Assassiné le 25 juin 1998

Paroles : Sell-kan i ddarz / Matoub Lounes     Ajoutées par : mohand15650

Sell-kan i dderz t-temɣer
Ad it-aẓẓ yečča-d tabburt
Ddunit-ik iǧǧa-t lisser
Ḥeţţeten-akw wiyad tarbunt
Ullayɣer teseḍlameḍ zman
Ig-di-gwran d cfayat kan
Qeleb yef sber ik-yeǧan
Wamagin temzi-k t-ffut

Anda tella cbaḥa n temzi-k
Anda tel tezmert yeqwan
Ɣef uglim banend iɣessan-ik
A qeṭṭun s d-yek wussan
Teǧǧiḍ sqef-ik yeɛra
I nnif ur tḥebreḍ-ara
Ullac imḥedden la cfaɛ
Yextar-ik d asfel lawan

D accu ig-d-yegren d anṣṣib
Ulla d aḥbib ur tesɛiḍ
Iṣṣaḥ-ak-d lḥif d arbib
Aţ-ɛiceḍ yides ur tebɣiḍ
Tin aken it-ḥemleḍ tunfak
Tezra yidek ullac leslak
Tebbi, tezmer tefka-yak
Fiḥel assa aţ-id-mekti-ḍ

Imawlan ik-id-issekren
Imilmi isent-tegiḍ leqrar
Tenwiḍ, tiɣileḍ ak-dumen
Teččiṭṭen, ruḥen s leḥrar
Assa d kečč aten-iḍfren
Aţ-leḥeq-eḍ sanda aken beḍen
Wissen kan m-ad-ak semḥen
S d-yek sagweren lemṛar


Espace commentaires... ajouter le votre