Zedek Mouloud

Paroles : Aḍu id-ihubben yewwi-yi / Zedek Mouloud     Ajoutées par : amazigh198

Aḍu id-ihubben yewwi-yi
Dayen ugiɣ ad rreɣ aḍar
Menwala yezzuɣer-iyi
Menwala ad iyi-yenher
Mi nwiɣ ad beddleɣ tikli
Afeɣ yewwi-yi yiɣẓer
Ass-ayi zriɣ dayenni
Yeffeɣ lbarud si lfuci
D acu ara d-yeg ma nwexxer ?

**********************
Wissen ma d tiḥirci ay xusseɣ
Neɣ d abujad akk i giɣ
Tettuɣ ansi id-ttuteɣ
Tettuɣ anda akken ɣliɣ
Win akken yes-s urǧiɣ iseɣ
Di lɛar yeḥḍer imi rkiɣ
Asɣar-nni i d-smeɣreɣ
S ṭṭul unebdu ay tesweɣ
Ass-ayi syes-s ay rɣiɣ

***************
Am wasif tdukkli-nwen
Melmi i awen-yehwa ad iyi-yawi
Nekk d ul-iw id iyi-iḥekemn
Kunwi tettsuddum-tt fell-i
Terram-iyi lekbal ɣef wallen
Nwiɣ tesḥesben I kullci
ɣliɣ nedheɣ yes-wen
nwiɣ ad sendeɣ ɣur-wen
Ufiɣ teɣlim-d akk fell-i
Ma lliɣ seg wid –nni ixussen
Ar ɣur-wen ur d-ttaẓeɣ

Ma lliɣ seg wid –nni I tettren
ɣef wayla-nwen ad sḥirmeɣ
Mi qrib ad d-awḍeɣ ɣur-wen
taqessult-iw ad tt-rrzeɣ
ɣas ma ɣlayeɣ ger madden
zriɣ ma griɣ ar ɣur-wen
ad iyi-teǧǧem ad irxiseɣ

****************
Aḍu id-ihubben yewwi-yi
Dayen ugiɣ ad rreɣ aḍar
Menwala yezzuɣer-iyi
Menwala ad iyi-yenher
Mi nwiɣ ad beddleɣ tikli
Afeɣ yewwi-yi yiɣẓer
Ass-ayi zriɣ dayenni
Yeffeɣ lbarud si lfuci
D acu ara d-yeg ma nwexxer ?

---