Zedek Mouloud

Artiste / groupe : Zedek Mouloud
Genre : kabyle

Paroles : Awin i-sexdamen awal / Zedek Mouloud     Ajoutées par : tilleli92

Awin i-sexdamen awal
D-acu teḍmaɛḍ di tsusmi
Aken yella yir awal
I-tella yir tasusmi
Teẓṛiḍ ig xedem w-awal
Teẓṛiḍ it xedem tsusmi
Ma yexḍa ṣwab i w-awal
M-ad yilli ṣwab di tsusmi
Xas yexḍa ṣwab i w-awal
M-ad yilli ṣwab di tsusmi

Ad tɣiḍeḍ inijel aqquṛan
W-ama azgzaw yettru
Meqwret tin id-am yeḍṛan
Mačči d-ciṭ ad yet wattu
Dgem igmzel llufan
Ikem yuɣen alzayer innu

Nadi-d leqṛun gar lesnin
Yibwas ur tezgal ara
Segw-ass m-id bdan tisin
Aken yak ɛeddan isya
Akken malan d-iɛdawen-im
Xas yal wa i-sebeb-as kra
Ayen xadmen w-araw-im
Fṛansa ur texdim-ara

Anda yela u-cengu tlelli
Tgiḍ-as agwḍi iga aẓẓaṛ
Amek aka it qebleḍ kulci
Ziɣ ak-ay tezmarḍ il-ɛaṛ
Ass-agi tṣegem-eḍ tirni
I-yat lemwas d-att cuqaṛ
W-id ak ur yezdiɣ ṛebbi
Ay neqqen ula g-leɛwaceṛ

Teḍfiḍ nif i-nesem-im
Tekes akk lhiba fell-as
Yett w-akes u-frag ɣef-tilawin
Lbaṭṭel i-ɛedda tilas
I-cemten di teqcicin
Att-cmatin d-att menqas
W-id iṣeḍn bbiɣd din
Saḥna jegḥen tullas

Win ur-is rheb w-ayen iḍṛan...
Deg-neɣ ma ad tesgem tikti-s
Win a yenɣen win yeɣran
D-acu ar-a neg s tmusni-s
Win iṣexraben ayen illan
Ay-g ṣexreb d tili-nes
Win ur nḥuder afenan
Ur iḥuder d-iman-is

…..... ay allen imeṭṭi
Anefreẓ anwali
A n ḥṣel tin d-aɣ yuɣen
Ay awal yugi-k yimi
D-ac-ar ad n-inni
Isgwugem-aɣ w-ay d-iṣaṛen
Ay at yiɣil aɛisi
Isɛeb u-steqsi
Ac-aka d-yebdan ɣuṛ-wen
Amek aka yak gat tigi
Ma tqeblem tagi
Iɣli lwenas gar-awen

Tenfḍ t-gejdit i-cnna
Trab tsekla
Thud-as tasga iw sefru
Ay ul-iw fi kfat tirga
Ziɣ tesett targa
Ziɣen kul-ci d-aɣuru
Inɛel bu tagnitt am ta
Ay aḥbib a gma
Aka israden atteḍru
Temuteḍ tlulleḍ i lebda
Teqleḍ d-amedya
Tawrirt tɛuhed ur tettu


…. La suite( à suivre)

Espace commentaires... ajouter le votre