Ali Meziane

Artiste / groupe : Ali Meziane
Genre : kabyle

Paroles : Ayɣer i kem-ḥemmleɣ / Ali Meziane     Ajoutées par : tinna

Ayɣer i kem-ḥemmleɣ
Wissen ur ẓriɣ ayen
Zgiɣ ur hennaɣ
I sefḍeɣ deg meṭṭawen
Ayɣer i kem-ḥemmleɣ
Wissen ur ẓriɣ ayen
Zgiɣ ur hennaɣ
Uɣaleɣ am win iselben

Steqsaɣ ul-iw
Amek armi i tt-tḥemmleḍ
Tessɛawjeḍ ṛṛay-iw
Awal-iw ur-s-tselleḍ
Tin d-mmugreɣ ggebrid-w
Lexyal-im ar datt-yeṣfeḍ
Terrḍ zzin ger walle-iw
Am isegmi lkaɣeḍ

Ayɣer i kem-ḥemmleɣ
Wissen ur ẓriɣ ayen

Ḥemmleɣ kem
Ur did-issaḥ ad agiɣ
Ttarguɣ-kem
Isem-im deg imi ay-t-wwiɣ
Neddheɣ yiss-m
A yi-terfedḍ anda ɣliɣ
Ma ulac-ikem
Ala kemmini ay ufiɣ

Ayɣer i kem-ḥemmleɣ
Wissen ur ẓriɣ ayen

I ẓriɣ di zzin
D ṣṣifa i kem-yifen
D lqedd yezdin
Werğin iyi ččur d allen
Ul-iw meskin
Yugi ad yefhem i t-yuɣen
Dina i yeqqim
Alama medlent wallen

Ayɣer i kem-ḥemmleɣ
Wissen ur ẓriɣ ayen

D acu i izaden deg-s?
Amek almi tt-tḥemmleḍ?
D acu ay tifiḍ ɣur-s ?
Amek armi mačči d tayeḍ ?

Tesɛiḍ lḥeqq
Ur tt-twalaḍ s wallen-iw
Teẓṛiḍ ilaq
Ar dat-testeqsiḍ ul-iw

Ayɣer i tt-ḥemmleɣ
Wissen ur ẓriɣ ayen

Anida ay ddiɣ
Zerɛeɣ tayri-m d asmekti
S imeṭṭi ay kem-swiɣ
Lbaḍna-w ur dad-temɣi
Cebḥen ibardan
Tefka-d lweṛd s ccwami
Isem-im id yuran
Ḥemmleɣ-kem tufra ur telli

Ayɣer i kem-ḥemmleɣ
Wissen ur ẓriɣ ayen

Γur-i tismin
M-ara tmuqleḍ wayeḍ
Urfan ad alin
Xas akken ur tuḥtameḍ
Ziɣ ur yessin
Wina yennan twaɛreḍ
A win ur nussim
Ar dak-ggaleɣ ma tḥemmleḍ

Ayɣer i kem-ḥemmleɣ
Wissen ur ẓriɣ ayen

Texseṛ ttbiɛa-w waɛreɣ
Tecbiḍ rrɛud igenni
Ssemeḥt-iyi a wid jerḥeɣ
Anda ccḍeɣ ulac lebɣi
Ala ɣurem i fessuseɣ
Teɣliḍ am edrar fell-i
D ameẓẓyan i ttuɣaleɣ
Ulac temɣeṛ di tayri

Ayɣer i kem-ḥemmleɣ
Wissen ur ẓriɣ ayen
Zgiɣ ur henneɣ
Uɣaleɣ am in iselben

Ayɣer i kem-ḥemmleɣ
Wissen ur ẓriɣ ayen
Ayɣer i kem-ḥemmleɣ
Alaxater d kemmini
Alaxater d kemmini
Alaxater d kemmini


Espace commentaires... ajouter le votre