Zedek Mouloud

Paroles : Affug / Zedek Mouloud     Ajoutées par : redouaneimazighen

D-affug i-ttafgen w-usan.
Iḍelli id-usiɣ,
Aqliyi asaki ad-ruhaɣ,
Am aḍu isuḍen iɛeden
Ewrɛad ikm-arwiɣ,
Daɣen aqliyi akm-eǧaɣ,
Aduqlaɣ s-adeggar nw-uḍan
D-aɣen ad-swihiɣ,
Melmi ad-uɣalaɣ

Ad-uɣaleɣ d-aɣeni
ɣar lihala ni,
ɣar gar lahyuḍ d-ilmawen
Axxam i-tezdaɣ t-susmi
Yiwen dges ur yelli,
Ulac wara d-inettqen
Tuɣzi-k a yiḍ d-nhati
Iḍes ur d-yetilli,
T-waliɣ kan ud-mawen n-wen
Ay-ul tamedit akki,
Adugri-ɣ wahdi
A tiyita d-gi yersen

Adafaɣ agu d’aṭelhis
Ay-isaɣitt w-agris
Ad-affaɣ usu d-asemaḍ
Tafarṣadit ar yidis
Tasumta m-yidis
Ixxiq akud u-vu qemmar
Tajgugul t-zad t-azaytis
Ad-vru iyi-manis
Ad-tbibi ad-sawaḍ
I-gul waqrav ur-yiris
Yuffa tayet-is
Win iyi-cvane yetɣiḍ

Ad-affeɣ aguns y-imxudnaq
Daɣen adn-seyyaq
Akken ak t-eǧiɣ asen
Adruhaɣ s-yenna am lavraq
Lahssav s-adqayeq,
Awid kan lambat ɣurem
A-tine i-yixdem lafraq,
D-uliw ig-fellaq
Atid-luqdaɣ d-iftaten
Yiwen-was itij ad-yecraq
Akken d-assilaq
Imi vɣane ad-mlilen

Snitra t-sened ɣaf-lhiḍ
Ay-qarssas lxxiḍ
Ur-εad is-vedlaɣ
Cit b-uɣrum g-culiḍ
Ansa ara d-εediḍ
ɣas bwuɣkid ur k-tettaɣ
A-mumad ni ad yeskarwiḍ
Ad-yeffaɣ seg-axjiḍ
Iḍ akki yides arra n-ssaɣ
A-tacemat m-nfiḍ
Kem meqqar tekfiḍ
Mad-nek turra ayd-sawḍaɣ

---